Limuzino vairuotojas vežioja turtingus klientus per Niujorką. Viename bute su draugų porele gyvenantis vyras nusižiūri gražią moterį, kurią kiekviename žingsnyje persekioja blogas likimas. Ji niekaip negali apsisręsti ko nori ir vaizduotėje yra susikūrusi kitokį svajonių vyrą, bet netyčia užsimena, kad kažkurį vakarą galbūt norėtų paplaukioti valtimi.
Stengdamasis įtikti naujai simpatijai, nuoširdusis Džekas pradeda mokytis plaukti bei gaminti valgį